5 φράσεις που πρέπει να απαγορευτούν από την αγγλική γλώσσα

"Είναι αυτό που είναι."

Νομίζω ότι αυτή είναι μια από τις πιο ανόητες φράσεις φραγής που έχουν κατακτήσει τα τελευταία 10 χρόνια. Δεν σημαίνει ουσιαστικά τίποτα. Αν κάποιος μιλάει για κάτι που την ενοχλεί και εσείς απαντάτε, «είναι αυτό που είναι,» λέτε ότι δεν υπάρχει τίποτα που πρέπει να γίνει γι 'αυτό. Ότι αναγνωρίζετε τι είπε το πρόσωπο και δεν έχετε τίποτα εποικοδομητικό να προσθέσετε. Είναι τόσο άγρια ​​κενό. Πριν από χρόνια, οι άνθρωποι είπαν: «Η ζωή είναι χάλια και στη συνέχεια πεθαίνεις». Αυτό ήταν καλύτερο. Τουλάχιστον υπονοούσε την κρίση. Όταν κάποιος μοιράζεται τα προβλήματά της, δεν μπορείτε φυσικά να έχετε τέλειες απαντήσεις, αλλά θα πρέπει να δείξετε λίγο αίσθημα και γνήσια ενσυναίσθηση. Υποδείξτε ότι έχετε κάποιο είδος συναισθηματικής επένδυσης, που μπορείτε να φανταστείτε πώς αισθάνεται, αντί να απλά εισάγετε αυτή τη φράση.

John McWhorter είναι καθηγητής γλωσσολογίας στο Πανεπιστήμιο Columbia και συγγραφέας του Η γλώσσα εξαπάτηση ($20, amazon.com); Η μεγαλοπρεπή γλώσσα μας ($16, amazon.com); και Η δύναμη της Βαβέλ ($14, amazon.com). Ζει στο Τζέρσεϊ Σίτι, Νιου Τζέρσεϋ.

"Στο σημείο σας ..."

Η φράση που έχει εξαπλωθεί μέσα από τις συναντήσεις μου όπως το kudzu είναι "Για το σκοπό σας." Όπως και στο, "Για το σκοπό σας, πρέπει να υπάρξει περισσότερη προσοχή έχει δοθεί στην τεμπέλη γλώσσα. "Αυτό είναι το χειρότερο είδος πλασματικής κολακείας, στο οποίο ο ομιλητής λέει" ακούω εσείς; Σε εκτιμώ; Πάω να ενισχύσετε τη θέση σας επαναλαμβάνοντας την ως δικό μου. "Αλλά συχνά ο ομιλητής κάνει ένα εντελώς διαφορετικός σημείο. Έχω δει αυτή τη φράση που χρησιμοποιείται για να εισαγάγει μια θέση που δεν έχει καμία ομοιότητα με τίποτα που έχει ειπωθεί. "Προς το σκοπό σας" απλώς προσποιείται ότι συμφωνεί ενώ πραγματικά αντιφάσκει. Η εναλλακτική λύση είναι η ειλικρίνεια: «Σκεφτώ, αλλά θα υποστήριζα ότι εσείς κάνετε λάθος». Αλλά για τους περισσότερους αυτό είναι πολύ άσχημα-αρθρωτά.
Νανσί Γκίμπς είναι ο συντάκτης της χρόνος περιοδικό. (χρόνος, αρέσει Πραγματικό απλό, είναι Time Inc. Η ζωή ζει στο Μπρονξβίλ της Νέας Υόρκης.

"Μην το πάρτε αυτό προσωπικά."

Πριν από πολλά χρόνια, μια γυναίκα που μόλις ήξερα ήρθε επάνω μου και είπε: "Ω, αγαπημένη μου, τι σκιά είναι αυτό το ροζ κραγιόν που φοράτε; Είναι τόσο απίστευτο στο πρόσωπό σας με τα κόκκινα μαλλιά σας! Αλλά μην το πάρετε προσωπικά. "Φυσικά, αμέσως έριξα το κραγιόν μακριά. Επειδή εγώ έκανε το πάρτε προσωπικά, όπως κάνουν οι περισσότεροι από εμάς όταν ακούμε αυτή τη φράση. Γι 'αυτό πρέπει να είμαστε τόσο προσεκτικοί με τη γλώσσα μας. Είστε ο μόνος που ξέρει τι σκέφτεστε και αισθάνεστε και δεν γνωρίζετε πραγματικά ποιος άλλος σκέφτεται και αισθάνεται. Έτσι κάθε φορά που είστε διατεθειμένοι να δώσετε συμβουλές ή πληροφορίες, προχωρήστε με μεγάλη προσοχή.
Peggy Newfield είναι ο πρόεδρος και ιδρυτής του Personal Best, στην Ατλάντα, που εκπαιδεύει τους επαγγελματίες στην επιχειρηματική εθιμοτυπία και την Αμερικανική Σχολή Πρωτοκόλλου, επίσης στην Ατλάντα, η οποία εκπαιδεύει συμβούλους εθιμοτυπίας.

"Πότε πρόκειται να ...;"

Δεν μιλάω για να ρωτήσω κάποιον: "Πότε πάτε στη Γαλλία;" Αναφέρομαι στο πότε οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αυτή τη φράση για να ρωτήσουν για τις επιλογές ζωής, όπως στο "Πότε θα παντρευτείτε; "ή" Πότε πρόκειται να αποκτήσετε παιδιά; "Όταν ξεκινάτε μια ερώτηση με το" Πότε πρόκειται να κάνετε ", υπάρχουν τόσες πολλές υποθέσεις το. Υπονοεί ότι αυτό που κάνει το άλλο πρόσωπο τώρα δεν είναι αυτό που πρέπει να κάνει. Και η απάντηση απαιτεί από αυτήν να αποδεχθεί αυτή την υπόθεση και να απαντήσει με ένα χρονοδιάγραμμα. Όσον αφορά τις επιλογές ζωής, αυτή η φράση τείνει να βάλει τους ανθρώπους στην αμυντική και γι 'αυτό θα απαλλαχθώ από αυτήν.
Emily Yoffe γράφει τη στήλη συμβουλών "Αγαπητή σύνεση" για Σχιστόλιθος. Έχει έδρα το Chevy Chase, Maryland.

"Κανένα πρόβλημα."

Η γιαγιά μου είναι το άτομο στο οποίο απευθύνομαι σε ζητήματα εθιμοτυπίας. Είπε ότι θα απαγόρευε τη φράση "Δεν υπάρχει πρόβλημα", και συμφωνώ. Γιατί; Η φράση είναι προβληματική επειδή θεωρείται αρνητική. Είναι τόσο αγενής και ενοχλητικό να λέτε "Σας ευχαριστώ" και να λάβετε "Δεν υπάρχει πρόβλημα" σε απάντηση. Πώς θα μπορούσε ένα "Ευχαριστώ" να ερμηνευτεί ακόμη και ως πρόβλημα; Αντ 'αυτού, θα πρέπει να απαντήσετε, "Είστε ευπρόσδεκτοι" ή "Η ευχαρίστησή μου", για να μεταδώσετε ένα πιο θετικό μήνυμα.
Λιβ Τάιλερ είναι ηθοποιός και συνάδελφος, με τη γιαγιά της, Dorothea Johnson, του βιβλίου Σύγχρονοι τρόποι ($20, amazon.com). Ζει στη Νέα Υόρκη.