Το καλύτερο ξενοδοχείο σε κάθε κράτος
Αυτό το περιεχόμενο αρχικά εμφανίστηκε στο Travel + Leisure. Από το πρώτο παραθαλάσσιο θέρετρο της χώρας σε ένα boutique boutique Madison Avenue, αυτά είναι τα κορυφαία ξενοδοχεία από τη θάλασσα μέχρι τη λάμψη της θάλασσας. Στο κεντρικό Βερμόντ, υπάρχει μια αγροικία 1795 και 20 εξοχικές κατοικίες σκαρφαλωμένες σε 300 στρέμματα αγριολούλουδων και πευκοδάση. Το Twin Farms, ένα ρομαντικό all-inclusive ιδιοκτησία με τζάκια καύσης ξύλου και αμερικανική λαϊκή τέχνη, είναι μια φυσική εφαρμογή για τους βουκολικούς Barnard - οπότε δεν αποτελεί έκπληξη οι αναγνώστες Travel & Leisure ψήφισαν το ξενοδοχείο Νο 1 στο κράτος του πράσινου βουνού. Όταν ταξιδεύουμε - είτε πρόκειται για να κάνετε σκι στη Γιούτα είτε για να ψωνίσετε στην πόλη της Νέας Υόρκης - τίποτα δεν ολοκληρώνει την εμπειρία σαν να μένετε σε ένα ξενοδοχείο που καταλαβαίνει την τοπική ατμόσφαιρα. Κάθε χρόνο, η T + L ζητά από τους αναγνώστες να μοιραστούν τις απόψεις τους σχετικά με τα κορυφαία ξενοδοχεία, τα θέρετρα, τις πόλεις, τα νησιά, τις γραμμές κρουαζιέρας, τις ιαματικές πηγές, τις αεροπορικές εταιρείες και πολλά άλλα. Οι αναγνώστες που έλαβαν την έρευνα του κόσμου για τα καλύτερα βραβεία κατέταξαν τα ξενοδοχεία στις Ηνωμένες Πολιτείες για αξία, εξυπηρέτηση, τοποθεσία, ανέσεις και προσοχή στη λεπτομέρεια. Ορισμένα κράτη δεν είχαν ξενοδοχεία που να εκπροσωπούνται στη φετινή λίστα καλύτερων παγκοσμίως, γι 'αυτό χρησιμοποιήσαμε τα τουριστικά συμβούλια και την δική μας εμπειρογνωμοσύνη για να καθορίσουμε την κορυφαία επιλογή σε αυτό το κράτος. Όπως το ξενοδοχείο Donaldson στη Βόρεια Ντακότα, που διορίζεται από το τουριστικό τμήμα του κράτους, όπου η ώρα του κρασιού και του τυριού είναι τόσο ελκυστική όσο και η φήμη του για το γεγονός ότι είναι ξενοδοχείο εργασίας των εργαζομένων στη δεκαετία του '60 και του '70. Είτε ταξιδεύετε μέσα από πεδινές πεδιάδες είτε εξερευνείτε μια νέα πόλη, αυτά τα βραβευμένα ξενοδοχεία δεν θα σας αφήσουν κάτω.
"Ακριβώς ό, τι πρέπει να είναι διακοπές στην παραλία - και τίποτα δεν θα έπρεπε", είπε ένας ευτυχισμένος αναγνώστης T + L για αυτό το φιλικό προς την οικογένεια θέρετρο στην Orange Beach.
Φωλιασμένο σε μια κοιλάδα χαραγμένη από τους παγετώνες, αυτό είναι το μοναδικό θέρετρο στη Βόρεια Αμερική με θέα τόσο στο βουνό όσο και στον ωκεανό. Βρείτε το 40 μίλια νότια του Anchorage.
Ξεκινώντας από μια ανακαίνιση πολλών εκατομμυρίων δολαρίων το 2015, το θέρετρο αυτό απλώνεται σε στρέμματα των λόφων Sonoran Desert.
"Εάν επισκέπτεστε το Ozarks, αυτό είναι ένα από τα πιο όμορφα μέρη που μπορείτε να μείνετε", πρότεινε ένας από τους καλύτερους ερωτηθέντες στον κόσμο. Τα στοιχεία της παλιάς εποχής, όπως οι πόρτες από γαλλικές καρυδιές και η βεράντα του wraparound, έκαναν αυτό το γοητευτικό μπουτίκ Fayetteville αγαπημένο με τους αναγνώστες.
Οικογενειακή επιχείρηση και με μόνο 25 δωμάτια (συμπεριλαμβανομένης μιας χούφτας κατοικιών του 20ου αιώνα), αυτή η χώρα κρασιού ιδιοκτησία wooed αναγνώστες με ένα εστιατόριο με αστέρι Michelin και εύκολη πρόσβαση σε πολλά από τα κορυφαία Sonoma αμπελώνες.
Ανηλίκων αδρεναλίνης αγαπούν αυτό το πολυτελές θέρετρο στην άκρη του ποταμού Dolores, το οποίο προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε κόκκινες πεζοπορικές διαδρομές και ράφια κατηγορίας V.
Δεν υπάρχει τίποτα επικίνδυνο για τον Winvian, στους Litchfield Hills. Δεκαπέντε αρχιτέκτονες συνεργάστηκαν στις εξοχικές κατοικίες του ξενοδοχείου, οι οποίες περιλαμβάνουν διώροφο δέντρο με τζάκι, τζακούζι, ατμόλουτρο και πλήρως εξοπλισμένο μπαρ.
Πρώην το Capella, αυτό το ξενοδοχείο της Τζορτζτάουν πήρε κορυφαίες τιμές, χάρη στο κορυφαίο μπαρ στον τελευταίο όροφο και στη σχάρα, το οποίο προορίζεται αποκλειστικά για τους επισκέπτες.
Ένας αναγνώστης πήγε τόσο μακριά ώστε να υποδείξει ότι αυτό δεν ήταν μόνο το καλύτερο ξενοδοχείο στη Φλώριδα, αλλά ίσως το κορυφαίο σημείο σε ολόκληρο τον Νότο. Μετά από περισσότερο από έναν αιώνα, το Gasparilla Inn εξισορροπεί εξειδικευμένα την ιστορική γοητεία (υπάρχει ακόμα ένας κώδικας ενδυμασίας και κίονες Grecian) και η νεωτερικότητα, με εκδρομές με υδροπλάνο και stand-up paddleboarding.
Ένα από τα νεότερα ακίνητα στην πόλη, ο κόλπος Montage Kapalua έσπασε γρήγορα τον ανταγωνισμό, χάρη στο δικό του σπα παγκόσμιας κλάσης και απίστευτο εστιατόριο με θέα στον κόλπο Namalu όπου είστε εγγυημένα για να είστε μόνος εστιατορίων.
Το αγαπημένο ξενοδοχείο των αναγνωστών μας στο Idaho είναι επίσης ένα από τα καλύτερα μέρη της χώρας για να γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα. Κάθε χρόνο, αυτό το θέρετρο λίμνη γιορτάζει τη σεζόν με 1,5 εκατομμύρια προβολές φωτός: το μεγαλύτερο στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Μέσα σε ένα ορόσημο, το Mies van der Rohe είναι το Langham, όπου οι επισκέπτες απολαμβάνουν θέα στον ποταμό Σικάγο και τον ορίζοντα του Windy City από δωμάτια με παράθυρα από το δάπεδο μέχρι την οροφή.
Οι αναγνώστες συνέχισαν να αγχωθούν για το σεμινάριο των Ιησουιτών - μετατράπηκε στο Εθνικό Ιστορικό Ορόσημο και στο πολυτελές ξενοδοχείο. "Αυτή είναι η καλύτερη περιουσία του νησιού της Ινδιάνας", διακήρυξε έναν Καλύτερο ψηφοφόρο του κόσμου, ο οποίος συνιστά να επιφυλάσσεται η εμπειρία του Chef's Table.
Τα ξενοδοχεία της Iowa δεν εκπροσωπούνται στα καλύτερα βραβεία του φετινού κόσμου, αλλά το τουριστικό γραφείο του κράτους συνιστά το Hotel Blackhawk ως την κορυφαία ιδιοκτησία. Το ντόπιο έργο τέχνης και το μπόουλινγκ του ξενοδοχείου προστίθενται στο καταπληκτικό ταξίδι του ξενοδοχείου Davenport.
Η "άριστη εξυπηρέτηση" και η αληθινή ατμόσφαιρα στο κέντρο της πόλης βοήθησαν την ιστορική αυτή ιδιοκτησία Lawrence να κερδίσει κορυφαίες αποδόσεις στη φετινή έρευνα.
Πέντε κτίρια από τούβλα του 19ου αιώνα φιλοξενούν τώρα μια περιστρεφόμενη συλλογή από σύγχρονες ζωγραφιές, γλυπτά και άλλα έργα τέχνης μαζί με 91 δωμάτια. Είναι μέρος του ξενοδοχείου, μέρος του πολιτιστικού ιδρύματος.
Το Old No 77 Hotel, που χτίστηκε ως ένα από τα ωραιότερα νέα ξενοδοχεία στην πόλη, αποτελεί μια συναρπαστική προσθήκη στην περιοχή Arts Warehouse Arts της Νέας Ορλεάνης. Τα δωμάτια διαθέτουν δάπεδα από σκληρό ξύλο, γραφείο αντίκα και γρανίτη.
Το "Best of Maine!" Έτρεξε έναν ικανοποιημένο αναγνώστη, ενώ άλλος το χαιρέτησε ως "μια όμορφη ιδιοκτησία [με] τη δική του ιδιωτική παραλία... που ενσαρκώνει την εμπειρία του Maine. "Οι οικογένειες πρέπει να κλείσουν μια σουίτα με κουζίνα και τζάκι.
Οι σπιτικές πινελιές, όπως τα φρέσκα ψημένα μπισκότα στο turndown, βοήθησαν να γίνει αυτό το 1816 manor-turned inn, το καλύτερο ξενοδοχείο στην πολιτεία του Maryland.
Ταυτόχρονα πλούσιο και χαλαρό, οι επισκέπτες αγαπούν αυτό το σπίτι της δεκαετίας του 1740 και clapboard εξοχικά σπίτια για την οικογένεια-κεντρική δραστηριότητες (βράδια s'mores κιτ, τοίχο αναρρίχηση, θησαυροφυλάκιο θησαυρών), εστιατόριο θαλασσινών, και 27 στρέμματα όμορφη κήπους.
"Ένα ξενοδοχείο πέντε αστέρων στα περίχωρα του Ντιτρόιτ που προσφέρει τις καλύτερες υπηρεσίες, καταλύματα, εστιατόρια και εστιατόρια περιβάλλον στο Μίτσιγκαν ». Πιο συνοπτικά, ένας άλλος αναγνώστης του T + L το χαρακτήρισε« το καλύτερο μέρος για να μείνει στο Μίτσιγκαν, περίοδος!"
Με μόλις 60 δωμάτια, αυτή η ιδιοκτησία του θεάτρου αισθάνεται ζεστή και οικεία. Η διακόσμηση είναι παιχνιδιάρικη και σύγχρονη, με σκάλες που καλύπτονται με γκράφιτι και 200 μοντέρνα έργα τέχνης από καλλιτέχνες όπως ο Damien Hirst και ο Gary Hume.
"Τι κόσμημα μπορεί να βρεθεί σε μια μικρή πόλη στο Μισισιπή", δήλωσε ένας ευχαριστημένος αναγνώστης του κόσμου. Το εστιατόριο, το σπα και η νότια φιλοξενία κέρδισαν την ίδια εκτίμηση.
Επίσης, κατατάσσεται ως το νούμερο 1 θέρετρο στο Midwest, το Ridgedale's Big Cedar Lodge κοιτάζει πάνω από το Table Rock Lake, και προσφέρει 4.600 στρέμματα αποθεματικού γης σε οικογένειες που αγαπούν την αλιεία, ιππασία, πεζοπορία, ποδηλασία και γκολφ. Μετά από αυτή την περιπέτεια, οι φιλοξενούμενοι μπορούν να υποχωρήσουν σε ένα σπα με 18.000 τετραγωνικά πόδια.
Η αγροτική Μοντάνα φιλοξενεί ένα πολυτελές αγροτεμάχιο, όπου φιλοξενούν 23 καμπίνες με υδρομασάζ και καύση ξύλου τα τζάκια σκιάζονται μόνο από τις δραστηριότητες all-inclusive (σκεφτείτε: εκδρομές ελικόπτερο και άλογο ιππασία).
Τοποθεσία είναι όλα σε αυτό το σύγχρονο κτίριο, όπου οι επισκέπτες έχουν εύκολη πρόσβαση σε εστιατόρια, καταστήματα, ένα συμπλέγμα από μεγάλα κρασιά και μουσεία.
Χωρίς χαρτοπαικτική λέσχη, το Mandarin Oriental στο Λας Βέγκας αποδεικνύεται ότι αποτελεί σημείο ηρεμίας ή "καταφύγιο στο κέντρο του ταξιδιού", όπως περιγράφεται από τον αναγνώστη T + L Devon Conrad. Δεν μπορείτε να χάσετε το τρεμοί χρυσοί τοίχοι στο λόμπι του 23ου ορόφου.
Ένα μεγάλο θέρετρο της Νέας Αγγλίας που χρονολογείται από το 1800, το Wentworth by the Sea έχει μια ασυναγώνιστη παράκτια τοποθεσία κοντά στο Portsmouth. Επιλέξτε ένα δωμάτιο με μπαλκόνι με θέα στον ωκεανό.
Το παλαιότερο παραθαλάσσιο ξενοδοχείο της Αμερικής έχει επιζήσει από δύο πυρκαγιές, μια ανακατασκευή και ακόμη και ένα κλείσιμο 10 ετών. Εκτός από τους αναγνώστες του T + L, το Congress Hall εντυπωσίασε τους ομοφυλόφιλους του John Philip Sousa και πέντε προέδρους.
Οι τοίχοι από πέτρινους τοίχους και οι οροφές latilla-και-viga (δοκάρια που περνούν με λεπτή ράβδους) δίνουν στα δωμάτια σε αυτό το A-list ξενοδοχείο ένα αποφασιστικά νοτιοδυτικό ύφος. Αναζητήστε τοπικές γιορτές στο επώνυμο εστιατόριο και σαλόνι ή άνετα μέχρι το τζάκι αερίου σε σχήμα Kiva.
Η πόλη της Νέας Υόρκης φιλοξενεί έναν συγκλονιστικό αριθμό εξαιρετικών ξενοδοχείων, αλλά η ασυναγώνιστη τοποθεσία του The Surrey (α block από το Central Park) κάνει τους επισκέπτες σε αυτό το Relais & Châteaux ακίνητο να αισθάνεται σαν αλήθεια Upper East Side οι κατοικοι.
Πριν το Old Edwards Inn & Spa ήταν μια ιδιοκτησία Relais & Châteaux, ήταν ένα πανδοχείο στα βουνά Blue Ridge του κράτους. Σήμερα, οι επισκέπτες απολαμβάνουν ένα ποτήρι σαμπάνια ενώ ελέγχουν τα πρόσφατα αναβαθμισμένα δωμάτια τους.
Το τμήμα τουρισμού του κράτους συνιστά στους ταξιδιώτες να επισκέπτονται το κρεβάτι Fargo στο 17ο δωμάτιο του ξενοδοχείου Donaldson. Οι δημοφιλείς ανέσεις περιλαμβάνουν υπηρεσία τροφοδοσίας με τρούφες και τζακούζι στον τελευταίο όροφο.
Μια άλλη τέχνη με επίκεντρο την ιδιοκτησία από το σύζυγο duo πίσω από το 21C Museum Hotel Louisville. Οι επισκέπτες το αποκαλούσαν "μια απροσδόκητη", "κομψή" και "ιδιότροπη" προσθήκη στο κέντρο του Cincinnati.
"Ήμουν πολύ εντυπωσιασμένος από αυτό το υπέροχο boutique ξενοδοχείο στο κέντρο της πόλης της Οκλαχόμα", δήλωσε ένας αναγνώστης T + L. Μια βολική, κεντρική τοποθεσία και "φιλόξενο, φιλόξενο, επαγγελματικό" προσωπικό έκανε τους επισκέπτες να αισθάνονται σαν στο σπίτι τους.
Ανάμεσα στον ποταμό Rogue και τα παλιά τροπικά δάση ανάπτυξης, αυτό το ακίνητο Gold Beach είναι ένα δημοφιλές σημείο για ταξίδια. Κοινόχρηστα καθίσματα και γιορτές οικογενειακού στιλ αποτελούν σημάδια αυτής της περιουσίας του Βορειοδυτικού Ειρηνικού.
Το ρομαντισμό είναι το κλειδί σε αυτή την πολυτελή απόδραση συναντά το μεγαλόπρεπο καλοκαιρινό στρατόπεδο στη βορειοδυτική Πενσυλβανία. Κάντε κράτηση σε μια από τις ιδιωτικές καμπίνες, όπως το καράβι του Miller's cabin-style από το 1927.
Το πανδοχείο 31 δωματίων του Westerly βρίσκεται στην άκρη μιας λίμνης σε μια ιδιωτική χερσόνησο. Περιμένετε μαρμάρινα μπάνια και καλαίσθητη επίπλωση από λυγαριά και ξύλο. Συμμετάσχετε στον φυσιολάτρη του ξενοδοχείου για καθημερινές περιπάτους στην παραλία και για εκδρομές με ποδήλατο.
Επισκεφθείτε την πόλη Νο 1 στον κόσμο; Κάντε κράτηση για ένα δωμάτιο στο ξενοδοχείο glam Spectator του 1920, όπου οι επισκέπτες απολαμβάνουν προσωπικούς μαστόρους και τα δωμάτια διαθέτουν λευκά μαρμάρινα και βελούδινα κεφαλάρια Carrara.
Νότια Ντακότα Τουρισμού συνιστά αυτό το κέντρο της πόλης Rapid City ιδιοκτησίας, η οποία είναι εγγεγραμμένη στο Εθνικό Μητρώο Ιστορικών Χώρων. Καθώς γίνεται το πρώτο ακίνητο Midwest στη συλλογή Curio, το Hotel Alex Johnson βρίσκεται σε μια τεράστια ανακαίνιση.
"Το γοητευτικό προσωπικό της ατμόσφαιρας και το φιλικό προσωπικό κάνουν ότι αισθάνεται σαν να έρχομαι σπίτι, αντί να περπατάω σε ένα ξενοδοχείο", δήλωσε ένας ευχαριστημένος αναγνώστης του T + L. Τα δωμάτια είναι κομψά και οι επισκέπτες προσβλέπουν να ξυπνήσουν για πρωινό στο Paulette's.
Παλαιότερα το Watermark Hotel & Spa, αυτό το ξενοδοχείο San Antonio Omni βρίσκεται σε μικρή απόσταση με τα πόδια από το Alamo. Όλα τα δωμάτια και οι σουίτες διαθέτουν ψηλές οροφές, μαρμάρινα και ξύλινα τελειώματα, καθώς και μπάνια με μπανιέρα Jacuzzi.
Οι γονείς που ψάχνουν για ένα σαββατοκύριακο μακριά θα πρέπει να διατηρήσουν ένα από τα 20 χωριάτικα εξοχικά σπίτια των δύο αγροκτημάτων. Θα ξυπνήσετε κάπου ανάμεσα σε λιβάδι αγριολούλουδου και πευκοδάσος. Ελέγξτε το σπα, το οποίο διαθέτει τα προϊόντα της Tata Harper και δημιουργήστε ένα σκηνικό για όρεξη, χιονοπέδιλα ή πεζοπορία πριν από ένα γεύμα πολλών πιάτων.
Οι αναγνώστες T + L που αναζητούν μοναξιά θα πρέπει να κατευθύνονται γρήγορα σε αυτό το καταφύγιο του Blue Ridge Mountain: υπάρχουν μόνο τρία δέντρα σε ολόκληρο το κτήμα των 12.000 στρεμμάτων.
Σε ένα εσκεμμένο νεύμα στην ανθοκηπευτική χώρα του κράτους, τα δωμάτια γίνονται με αποχρώσεις merlot και chardonnay, με δωρεάν ώρα κρασιού στο λόμπι κάθε βράδυ.
Ακόμα και μετά από ανακαίνιση ύψους 65 εκατομμυρίων δολαρίων, αυτό το 1778 ιδιοκτησίας διατηρεί ιστορικά στοιχεία, όπως μπαρόκ αετώματα από γύψο και ταπετσαρία από λουλούδια με μοτίβο Dorothy Draper.
Οι μοναδικοί ταξιδιώτες αγαπούν ιδιαίτερα αυτή τη μπουτίκ Milwaukee (μια 100ετής μεταποιημένη αποθήκη ακριβώς νότια του κέντρου). Το υπαίθριο μπαρ του, The Yard, είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να ανακατευτεί με ένα ποτήρι της περιορισμένης έκδοσης του ξενοδοχείου Barrel 1907 Rye Whiskey.
Απολύτως κάθε χώρος στο Amangani (δωμάτια επισκεπτών, η εξωτερική πισίνα υπερχείλισης) έχει ανεμπόδιστη θέα στο Teton Range, Το Jackson Hole Mountain Resort - ακόμη και 60 μίλια μακριά στο Yellowstone σε μια εξαιρετικά καθαρή μέρα-χάρη στην πέρκα του σε ένα 7,000-πόδι butte.